|
 |
|
|
|
|
| |
Anmeldung/Bezahlung（申込み・費用払込）
申し込みはお早めにお願いします。コース開始日の４週間前までにお申込みください。申し込みが遅れた場合は、電話にてご連絡願います。申し込みと同時に、または申込み確認書が送られた時点で、契約金として１００ユーロ（小切手・郵便為替）をお送りください。残りのコース費用は、コースが始まる前、または遅くとも到着時にお支払い願います。もしも定員に空きがなかった場合には、契約金は即座にお返しします。
Unterkunft（宿泊施設）
我々のもとでの生活を満足していただくために、私たちは学生寮またはホストファミリーを入念に選んでいます。ホストファミリーでは、常に家族とのふれあいがあります。
また、各家庭（ホストファミリーあるいはヴォ―ンゲマインシャフト）、学生寮、一人部屋か二人部屋のどちらかをお選びいただけます。
シーツはこちらでご用意します。特に二人部屋のお申込みをされなかった場合は、一人部屋をご用意します。
宿泊施設では、キッチンが自由に使えます。大学のメンザ（食堂）では、それぞれ約３ユーロで昼食・夕食を取ることができます。
学校から５分のところに、ガストハウス（朝食付）をご用意しています。
個人家庭での宿泊の場合、朝食付または二食付きで予約することができます。二食付きでご予約の場合、到着日（日曜日）の夕方から夕食を取ることができます。
ご希望に応じてホテルの予約もいたします。
宿泊施設の状況は季節によって限られていますので、先着順となることをご了承ください。
Ankunft/Abfahrt（到着・出発）
電車で； ミュンヘン中央駅よリ１時間おきに運行（約９０分）。またはフランクフルト中央駅、またはフランクフルト空港から直通で３時間半。
ミュンヘン空港駅（中央エリアＣ）よりＦｒｅｉｓｉｎｇ行きのバスに乗り、そこからレーゲンスブルク行きの電車に乗ってください。
7:21, 8:11, 9:21, 10:11, 11:21, 12:11, 13:21, 14:11, 15:21,
16:11, 17:21, 18:11, 19:21, 20:11, 21:21, 22:31（所要時間約70分） 学校は駅から徒歩５分、またはタクシー利用で約６ユーロ
Öffentliche
Transportmittel/Fahrräder（公共交通機関・自転車）
市の中心部には、残念ながらあまり宿泊施設がありません。ほとんどの家庭が郊外の住宅街に住んでいます。また同様に、学生寮のほとんどが大学のそばにあります。バス利用、または自転車で、市の中心部、つまり学校まで１５分ほどかかります。市バスの週間定期券は（２００１年現在）９ユーロ、月間定期券２５ユーロ。自転車は月２７ユーロで借りることができます。
Unterricht
& Stundenplan（授業・時間割）
授業はＲｏｔｅｎｰＨａｈｎａｎｇａｓｓｅ１２ にあるビルの４階で行われます。 スタンダードクラス: 9.00 - 12.30
(10.30 - 11.00 休憩) 集中コース、翻訳コースなど: 9.00 - 12.30 ＋ 14.00 - 15.30
または取り決めに応じます。水曜日の午後はお休みとなり、午後の授業を取っている方も、遠足に参加することができます。
Bücher
授業教材は無料で提供いたしますが、全ての教材（辞書、文法書など）を購入することもできます。すでに使い慣れている辞書のある方は、御一緒にお持ちください。
Essen
& Trinken（食事）
市の中心部には、たくさんのバー、居酒屋、レストラン、パン屋などがあります。食事と飲み物で約６ユーロからです。（コーヒー１．５ユーロから、コーラ約２ユーロ、ビール、ジュース、ミネラルウオーター約２．５ユーロ）非常に安くて便利なのは、大学のメンザ（約３ユーロ）の昼食・夕食です。メンザは、学校からバス（１１番利用、約１０分）ですぐのところにあります。
Klima &
Wetter（気候・天気）
Ｒｅｇｅｎｓｂｕｒｇはドナウ川の最も北に位置しており、比較的温暖な気候です。冬はとても寒くなることもあります（日中気温−１０度のときもあるが、実にまれ）。１月の気温は１０度から−１５度です。夏は３０度を超えることもあります。またどの季節にも雨が降ります。
Sport（スポーツ）
水泳： Westbad(屋内・屋外プール、６番または１１番バス）、ＲＴ−Ｂａｄ（屋外プール、Oberer Wöhrd),
Ｈａｌｌｅｎｂａｄ（Landshuter−，Gabelsgergerstrasse)ＨＯＲＩＺＯＮＴＥ の学生は、（バスの定期券持参のこと）学生料金で利用できます。夏は特に、市外の（自転車で!）川での水泳をお勧めします。
ご希望があれば、ドナウ河岸でのサッカー、ジョギングも企画します。 またRegensburgでは、テニス、スカッシュ、バドミントンなどもできます。
週末にアルプスで山歩きをしたい方；車で２時間のところに、格好の山々があります。 車で１時間圏内には、バイエルンで最も人気のある避暑地、バイエルンの森があります。
Post/Telefon/Fax/E-mail（郵便・電話・ＦＡＸ・Ｅメール）
郵便物は学校宛に送ってもらうことができます。電話も（緊急の場合のみ）、学校で電話を受けることができます。Email、Faxは、もちろん生徒さんにお届けします。少額であれば、FaxやEmailは、事務所から送ることができます。
あなたにお会いできるのを、楽しみにしています…。
質問等ありましたら、どうぞお気軽にお電話、または手紙でお問い合わせください。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
